Contents
【Windows】Microsoft Edgeが英語表記になった時の対処法をわかりやすく解説
Windowsで普段使っているブラウザの Microsoft Edge が突然英語表示になると、「設定がわからない」「元に戻せない」と困ってしまいますよね。特にアップデート後や新しいPCへ移行した後に発生するケースが多く、日本語表示へ戻す方法が分からなくなる人も少なくありません。
Edgeが英語になる原因はいくつかあり、言語設定の変更、Windows側の言語設定、翻訳機能の影響、プロファイル同期の不具合などが関係している場合があります。しかし、基本的には設定を変更するだけで簡単に日本語へ戻せます。
この記事では、Microsoft Edgeが英語表記になった場合の対処法を初心者向けにわかりやすく解説します。設定画面が英語でも迷わないように、実際の英語メニュー名も交えながら紹介するので安心してください。
Microsoft Edgeの言語設定を日本語へ戻す方法
まず最初に確認したいのが、Edge自体の言語設定です。アップデートや誤操作によって英語が優先表示になっている場合があります。
最初に Microsoft Edge を開き、右上の「…」をクリックします。英語表示の場合は「Settings」を選択してください。
次に左側メニューから「Languages」を開きます。ここにはブラウザで使用する言語一覧が表示されます。
一覧内に「Japanese(日本語)」がある場合は、右側の「…」をクリックして「Display Microsoft Edge in this language」にチェックを入れます。その後「Restart」を押してEdgeを再起動すると日本語表示へ戻ります。
もし日本語が一覧にない場合は、「Add languages」から「Japanese」を追加してください。追加後に表示言語として設定できます。
Edgeの言語設定だけで解決するケースは非常に多いため、まずはこの方法を試してみましょう。
Windows側の言語設定を確認する
Edgeだけではなく、Windows本体の言語設定が英語になっている場合もあります。この場合、Edgeの表示にも影響することがあります。
まず「設定」を開き、「時刻と言語」を選択します。英語の場合は「Time & language」です。その後、「言語と地域(Language & region)」を開きます。
「Windowsの表示言語」が「English」になっている場合は、「日本語」に変更してください。日本語がない場合は「言語を追加」から追加可能です。
言語変更後は、サインアウトまたは再起動が必要になることがあります。
また、キーボードレイアウトが英語になっていると、日本語入力に不具合が出ることもあります。「日本語 Microsoft IME」が有効かも確認しておきましょう。
Windows側の設定が原因の場合、Edgeだけでなく他のアプリも英語表記になっていることが多いです。
Edgeのプロファイル同期が原因の場合
Microsoftアカウントで同期している場合、別PCの設定が反映されて英語表示になることがあります。
特に会社PCや複数端末で Microsoft Edge を利用している人は注意が必要です。
確認方法としては、Edge右上のプロフィールアイコンをクリックし、「設定」→「プロファイル」を開きます。そこで同期設定を確認してください。
一度同期をオフにしてEdgeを再起動すると改善する場合があります。その後、日本語設定へ戻して再度同期をオンにすると正常化するケースもあります。
また、破損したプロファイルが原因になることもあるため、新しいプロファイルを作成して確認する方法も有効です。
プロファイル関連の不具合は意外と多く、特にアップデート直後に発生しやすい傾向があります。
Edgeをリセットする方法
何を試しても改善しない場合は、Edgeの設定リセットを試してみましょう。
設定画面から「設定のリセット」を開き、「設定を復元して既定値に戻します」を選択します。
この操作で以下の内容が初期化されます。
- スタートページ
- 新しいタブページ
- 検索エンジン
- 一時データ
- 拡張機能の設定
ただし、お気に入りや保存されたパスワードは削除されません。
リセット後に再起動し、日本語設定を再度行うことで改善する場合があります。
また、Edge自体が破損しているケースでは、Windows Updateを実行することで修復されることもあります。最新版へ更新しておくことも重要です。
まとめ
Microsoft Edgeが英語表記になった場合でも、多くは言語設定を変更するだけで解決できます。特に「Languages」設定で日本語を表示言語に変更する方法が最も効果的です。
それでも改善しない場合は、Windows側の言語設定や同期設定を確認しましょう。複数端末で同期している場合、別のPC設定が影響していることもあります。
最終的にはEdgeのリセットやWindowsアップデートで解決するケースもあるため、順番に試していくことが大切です。突然英語表示になっても慌てず、今回紹介した方法を確認してみてください。


